आज तमिल समाचार पात्र मालई मलर के समाचार शीर्षक पर आये तमिल -हिंदी समानार्थ शब्द . आसान से तमिल सीखिए ;
இன்று மாலைமலரில் வந்த தலைப்புச் செய்திகளில் வந்த
ஹிந்தி -தமிழ் சொற்கள் ஒற்றுமை பாருங்கள்.
இளைஞர்களே ! ராஜாராம் மோகன்ராய் ,தயானந்த சரஸ்வதி ,
ஆசார்ய வினோபா பாவே , மகாத்மா மோகன்தாஸ் காந்தி,
ஈ.வே.ரா ., அனைவரும் ஹிந்தி மாநிலத்தவர் அல்ல.
தமிழ் ஹிந்தி ஒற்றுமை அறிந்தவர்கள்.
இன்றைய மாலைமலர் தலைப்புச்செய்திகளில் வந்த சொற்கள் ஹிந்தி தமிழ் ஒற்றுமை ,எளிதாக ஐம்பது வார்த்தைகளுக்கு மேல் ஹிந்தி கற்கலாம்.
௨௭-௪-௧௮
௧. பதவி --padh पदवी = पद
௨. முக்கியத்துவம் --முக்யத்வ मुख्यत्तुवं= मुख्यत्व
௩. ரத்து -rad रत्तु= रद्द
௪. மந்திரி --மந்த்ரி मंत्री
௫. நிர்ணயம் --நிர்ணய निर्णयम=निर्णय
௬. வீராங்கனை -வீராங்கனா वीरांगना
௭. அரவிந்த் -அரவிந்த் ,தாமரை अरविंद
௮.அதிகாரம் -அதிகார். अधिकारम --अधिकार
௯. ஆதாரம் --ஆதார் आधारम --आधार
௧௦. உற்சாகம் -உத்சாஹ் उर्चाहम =उत्साह
௧௧ இரத்தம் --ரக்த் इरत्तम--रक्त
௧௨. விரதம் --வ்ரத் विरतं --व्रत
௧௩. சேவை -சேவா. सेवै --सेवा
௧௪ . ,ராசி --ராஷி -राशी
௧௫. பலன் -PHAL पलन =फल
௧௬. ரசிகன் --ரசிக் रसिकन --रसिक
௧௮ .கும்பாபிஷேகம் कुम्भाभिशेक
௧௯ பக்தன் भक्त
௨௦ .தரிசனம் दर्शन
௨௨. சோதனை -ஷோத் सोतनै--शोध
௨௩ .விமர்சனம் -விமர்ஷ் विमर्सनम -विमर्शन
௨௪ இயந்திரம் --யந்த்ர इयंतिरम--यंत्र
௨௫ . .தர்ணா --தர்ணா முற்றுகை धरना --धरना .
26. बलात्कारम --बलात्कार பலாத்காரம் -பலாத்கார்
27. विपत्तु -विपत விபத்து --விபத்
२८ .गिरामम --ग्राम கிராமம் --க்ராம்
२९ . विजय भास्कर -विजय भास्कर --वेटरी कतिरवन.விஜயபாஸ்கர் -வெற்றி கதிரவன்
३०. विवकारम --व्यवहार விவகாரம் --வ்யவஹாரம்
३१. रामदास -ராமதாஸ்
३२ दंड नै--दंड தண்டனை --தண்டனை
३३. नियमनं- नियमन நியமனம்
३४. सर्वदेसम --सर्वदेश சர்வதேசம் -சர்வதேசம்
३५. सातनै --साध्य ,साधन சாதனை -சாத்ய ,சாதனை
३६. प्रतिनिती --प्रतिनिधि பிரதிநிதி
३७. कैतु --कैद கைது --கைத்
३८ मरणं --मरण மரணம் -மரண
३९ .कायम --घाव ,चोट காயம் --GHAAV
४० दलित -दलित தலித்
४१. उत्तियोगम --उद्योग உத்தியோகம் --UDHYOG
४२. आरोग्यं --आरोग्य ஆரோக்கியம் -AAROGYA
४३. कार्य --कारियम. காரியம் -கார்ய
४४. बाकम --भाग பாகம் =BHAAG
४५ पूर्वीकम --पूर्विक பூர்வீகம் =பூர்விக்
४६. पुत्तिसाली ==बुद्धिशाली புத்திசாலி --புத்திஷாலீ
४७. कुटुम्बम --कुटुंब குடும்பம் -குடும்ப்
४८ दोषम --दोष தோஷம் -தோஷ்
४९ -संगु--शंख சங்கு --SHANKH
५० .कुल्देय्वं --कुलदेव
५१, नाकम --नाग .
இன்று மாலைமலரில் வந்த தலைப்புச் செய்திகளில் வந்த
ஹிந்தி -தமிழ் சொற்கள் ஒற்றுமை பாருங்கள்.
இளைஞர்களே ! ராஜாராம் மோகன்ராய் ,தயானந்த சரஸ்வதி ,
ஆசார்ய வினோபா பாவே , மகாத்மா மோகன்தாஸ் காந்தி,
ஈ.வே.ரா ., அனைவரும் ஹிந்தி மாநிலத்தவர் அல்ல.
தமிழ் ஹிந்தி ஒற்றுமை அறிந்தவர்கள்.
இன்றைய மாலைமலர் தலைப்புச்செய்திகளில் வந்த சொற்கள் ஹிந்தி தமிழ் ஒற்றுமை ,எளிதாக ஐம்பது வார்த்தைகளுக்கு மேல் ஹிந்தி கற்கலாம்.
௨௭-௪-௧௮
௧. பதவி --padh पदवी = पद
௨. முக்கியத்துவம் --முக்யத்வ मुख्यत्तुवं= मुख्यत्व
௩. ரத்து -rad रत्तु= रद्द
௪. மந்திரி --மந்த்ரி मंत्री
௫. நிர்ணயம் --நிர்ணய निर्णयम=निर्णय
௬. வீராங்கனை -வீராங்கனா वीरांगना
௭. அரவிந்த் -அரவிந்த் ,தாமரை अरविंद
௮.அதிகாரம் -அதிகார். अधिकारम --अधिकार
௯. ஆதாரம் --ஆதார் आधारम --आधार
௧௦. உற்சாகம் -உத்சாஹ் उर्चाहम =उत्साह
௧௧ இரத்தம் --ரக்த் इरत्तम--रक्त
௧௨. விரதம் --வ்ரத் विरतं --व्रत
௧௩. சேவை -சேவா. सेवै --सेवा
௧௪ . ,ராசி --ராஷி -राशी
௧௫. பலன் -PHAL पलन =फल
௧௬. ரசிகன் --ரசிக் रसिकन --रसिक
௧௮ .கும்பாபிஷேகம் कुम्भाभिशेक
௧௯ பக்தன் भक्त
௨௦ .தரிசனம் दर्शन
௨௨. சோதனை -ஷோத் सोतनै--शोध
௨௩ .விமர்சனம் -விமர்ஷ் विमर्सनम -विमर्शन
௨௪ இயந்திரம் --யந்த்ர इयंतिरम--यंत्र
௨௫ . .தர்ணா --தர்ணா முற்றுகை धरना --धरना .
26. बलात्कारम --बलात्कार பலாத்காரம் -பலாத்கார்
27. विपत्तु -विपत விபத்து --விபத்
२८ .गिरामम --ग्राम கிராமம் --க்ராம்
२९ . विजय भास्कर -विजय भास्कर --वेटरी कतिरवन.விஜயபாஸ்கர் -வெற்றி கதிரவன்
३०. विवकारम --व्यवहार விவகாரம் --வ்யவஹாரம்
३१. रामदास -ராமதாஸ்
३२ दंड नै--दंड தண்டனை --தண்டனை
३३. नियमनं- नियमन நியமனம்
३४. सर्वदेसम --सर्वदेश சர்வதேசம் -சர்வதேசம்
३५. सातनै --साध्य ,साधन சாதனை -சாத்ய ,சாதனை
३६. प्रतिनिती --प्रतिनिधि பிரதிநிதி
३७. कैतु --कैद கைது --கைத்
३८ मरणं --मरण மரணம் -மரண
३९ .कायम --घाव ,चोट காயம் --GHAAV
४० दलित -दलित தலித்
४१. उत्तियोगम --उद्योग உத்தியோகம் --UDHYOG
४२. आरोग्यं --आरोग्य ஆரோக்கியம் -AAROGYA
४३. कार्य --कारियम. காரியம் -கார்ய
४४. बाकम --भाग பாகம் =BHAAG
४५ पूर्वीकम --पूर्विक பூர்வீகம் =பூர்விக்
४६. पुत्तिसाली ==बुद्धिशाली புத்திசாலி --புத்திஷாலீ
४७. कुटुम्बम --कुटुंब குடும்பம் -குடும்ப்
४८ दोषम --दोष தோஷம் -தோஷ்
४९ -संगु--शंख சங்கு --SHANKH
५० .कुल्देय्वं --कुलदेव
५१, नाकम --नाग .
No comments:
Post a Comment