Friday, July 17, 2026

तमिलनाडु தமிழ் நாடு

 आज तमिलनाडु दिवस।

इस संदर्भ में तमिल के महाकवि सुब्रह्मण्य भारती 

के तमिल  तारीफ़ गीत का हिंदी अनुवाद।



செந்தமிழ் நாடெனும் போதினிலே - இன்பத்தேன்வந்து பாயுது காதினிலே - எங்கள்தந் தையர் நாடென்ற பேச்சினிலே - ஒருசக்தி பிறக்குது மூச்சினிலே.வேதம் நிறைந்த தமிழ்நாடு - உயர்வீரம் செறிந்த தமிழ்நாடு - நல்லகாதல் புரியும் தமிழ்நாடு - உயர்கலைகள் வளர்த்த தமிழ்நாடு.

शास्त्रीय तमिऴ् के कहते ही,

 मधुर शहद सा बहता है  कानों में।

हमारे पूर्वजों के देश की बोली में

 साँसों में शक्ति  उपजती है,

 वेदों में श्रेष्ठ विशिष्ट तमिऴ देश।

 वीरों से मरा  तमिऴ राष्ट्र।

 आदर्श प्यार करनेवाले 

तमिऴ देश।

ऊँची कलाओं को

विकसित करनेवाला देश है तमिलनाडु।

 महाकवि सुब्रमण्य भारती।

आज तमिलनाडु दिवस  है।

No comments: