मूदुरै -तमिल कवयित्री अव्वैयार --मूदुरै மூதுரை --ஔவையார்

मूदुरै -तमिल कवयित्री अव्वैयार --मूदुरै  மூதுரை --ஔவையார் 

இன்னா இளமை வறுமை வந்து எய்தியக்கால் 

இன்னா அளவில் இனியவும் --இன்னாத 

நாள் அல்ல நாள் பூத்த நன்மலரும் போலுமே 

ஆள் இல்லா  மங்கைக்கு அழகு.

गरीबी की जवानी,

अमीरी बुढापा,

मौसम के बाद खिले फूल 

विधवा की सुन्दरता  आदि

  दुःख प्रद है ही .