Friday, May 2, 2025

आत्मज्ञान ब्रह्मानंद ஆத்ம ஞானம் ஆத்ம போதம்.

 तमिऴ हिंदी सेवा 

தமிழ் ஹிந்தி பணி 


ஆத்ம ஞானம்,=आत्मज्ञान  =आत्मज्ञानम्।

ஆத்ம போதம்.=आत्मबोध  --आत्मबोधम्

பெற்ற ஒருவனுக்கு =प्राप्त एक को =

 पेट्र ऒरुवनुककु


 லௌகீகப் பற்று =लौकिक आसक्ति=लौकीकप्पट्रु

 அற்றுப் போகும்.=मिट जाएगी। अट्रुप्पोकुम्।

ப்ரஹ்மத்தில்  =ब्रह्म में  ब्रह्मत्तिल

மனம்  லயிக்கும். =मन लय होगा। मनम् लयिक्कुम् 

ப்ரஹ்ம    ब्रह्म = ब्रह्म 

       மட்டுமே मात्र  = मट्टुमे

 நிலைத்து  स्थिर रहकर  =निलैत्तु

மனம்  ==मन  =मनम् 

காணாமல்  अदृश्य  =काणिमल्

போகும். =होगा। -पोकुम् 

 விளைவு  --परिणाम -विळैवु

ஆத்மாவும்  ==आत्मा  आत्मावुम्

பரமாத்மாவும் =परमात्मा  परमात्मा तुम 

 ஒன்றாகும். एक होगा। ऒन्ऱाकुम्।

 ஸ்ரீ சங்கரரின் =श्री शंकर का  श्रीशंकररिन

श्த்வைதம்  -अद्वैत् =अद्वैतम्


அஹம்  =अहं=अहम्

ப்ரஹ்மாஸ்மி =ब्रह्मास्मी  ब्रह्मास्मी

நிலையாகும்.=स्थित होगा। =निलैयाकुम् 

 இந்நிலை  =यह स्थिति  = इन्निलै

வந்தால் = आने पर  =वंदाल्

 சொந்தபந்த  =नाते रिश्ते चोंदबंधम् 

நட்பு   =दोस्ती =नट्पु

விரோதம்  =दुश्मनी  =विरोधम्

  சமநிலை =समस्थिति  =समनिलै

பெறும். पाएगी। =पेरुम् 

 இந்நிலை தான்  यह स्थिति ही  =इन्निलैतान

தெய்வீக  =ईश्वरीय धॆय्वीक 

சாக்ஷாத்காரம். साक्षात्कार।=साक्षात्कारम् 

 பரமானந்த  परमानंद =परमानंदम

ப்ரஹ்மானந்தம். ब्रह्मानंद =ब्रह्मानंदम्‌

  ஓம்சிவசிவஓம் ஓம் ஓம் ஓம் ஓம் ஓம் ஓம் ஓம் ஓம் ஓம் ஓம் ஓம் ஓம் ஓம் ஓம் ஓம் ஓம் ஓம்

ॐ शिव ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ 

பழனி சே. அனந்த கிருஷ்ணன்.

पऴनि एस. अनंतकृष्णन, चेन्नई तमिलनाडु हिंदी प्रेमी प्रचारक 

சிவதாஸ்.

No comments: