नमस्ते वणक्कम्।
तमिऴ सीखिए ----
आम - =पॊतु, (फल =माँम्बलम्)
आम जनता == पॊतु मक्कळ्
आम चुनाव =पोतुत्ततेर्तल्
आम तौर से ---पोतुवाक
आम विचार = पॊतुवान ऍण्णम्
आम चिंतन है = पॊतुवान चिंतनै
जो अगजग में = अखिललोकत्तिल्
मानवता बनाये रखने में ==
मनितनेयम् अमैप्पतिल्
शाश्वत लगता है -- निलैयाक इरुक्किरतु
वही ईश्वरीय चिंतन = अतुतान् कडवुळिन चिंतनै।
आत्मचिंतन =आत्मचिंतनै
आत्म बोध --आत्म अऱिवु
आत्मज्ञान =आत्मज्ञानम्
आत्मसाक्षात्कार --आत्म पेट्टी
परिणाम में = विळैवु
सर्वेश्वर को मानना ==कडवुळै एट्ऱल।
जगत नश्वर = उलकम् अऴिउ।
जगत मिथ्या ==उलकम् पोॅय।
जगदीश्वर सत्य। --उलकनाथन् उण्मै।
तब धर्म मानव धर्म। =अप्पोऴुतु अऱम् मानित अऱम्
न हिन्दू, =हिंदु इल्लै
न जैन, =समणम् इल्लै
न सिक्ख =सीक्कियम् इल्लै।
न बौद्ध =पौत्तम् इल्लै।
न मुगल, --मुस्लिम् इल्लै
न ईसाई। --किरिस्तवम् इल्लै
केवल धर्म और अज्ञात ईश्वर।
अऱम् मट्टुम् अऱियात कडवुऴ्।
पंचतत्वों की अद्भुत लीलाएँ। == ऐंदुतत्वंगलिन अऱ्पुत लीलै।
मधुर =इनिमै।
प्रच्छंड --वेगम्
अति आकर्षक --अतिक कवर्च्चि
अति सुख प्रद -- अतिक सुखम् तरक्कूडियतु।
अति सुहावना, --अतिक आनंदम्
अति भयंकर --अतिक भयंकरम्
वे ही परमात्मा। = अवैकळ् तान कडवुळ्।
निराकार, ==उरुवमट्रवर्
निर्गुण। --गणमट्रवर्
आकार सब =उरुवमुल्लवै ऍल्लामे
नश्वर= अऴियक्कूडियवै।
शिव न अग जग मानता।=
शिवनै उलकमुऴुवतुम् ऍऱ्कविल्लै।
विष्णु नअग जग मानता।==
विष्णुवै अखिलम् एऱ्कविल्लै
अल्ला न अग जग मानता।==अल्लावै अखिलम् एऱ्कविल्लै।
ईसा न अग जग मानता।= एसुवै अकिलम् एर्कविल्लै
अग जग मानता है =अखिलम् एऱ्किऱतु
पंच तत्व सुख, --पंचतत्तुव सुखत्तै।
पंच तत्व दुख।= पंच तत्तुव तुन्बत्तै।
प्राकृतिक शोभा = इयऱ्क्कै अऴकु
प्राकृतिक प्रकोप।==
इयर्क्कै कोपम्
अतः बाकी =आकैयाल् बाक्की
सब मिथ्या। =ऍल्लामे
धर्म प्रधान जग। अऱम् पिरधानम्।
न मज़हबी प्रधान। =मतम् मुक्कियम् इल्लै।
भूकंप की सीख। =निल नडुक्कम् कऱ्पिप्पतु।
ज्वालामुखी की सीख। = ऍरिमलै कऱ्पित्ततु
सुनामी की सीख। सुनामी कर्पित्ततु।
आंधी तूफान की सीख। --पुयल् कर्पित्ततु ।
तब एक ही विचार। =अप्पोऴुतु ऒरे ऍण्णम्
सर्वेश्वर एक। ==कडवुळ् ओरुवरे।
सबका मालिक एक।
अनैवरुक्कुम् ऒरु तलैवर् ।
एस.अनंतकृष्णन, चेन्नई तमिलनाडु हिंदी प्रेमी प्रचारक
No comments:
Post a Comment