Monday, May 20, 2013

हिंदी -तमिल सीखिए.= ஹிந்தி -தமிழ் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.



 ௧, १.  एल्लोरुम  नम   ताय  मोळीऐ   नेसिक्क  वेंडु म =सबको अपनी मातृभाषा  से  प्यार करना चाहिए .
எல்லோரும்  நம் தாய்மொழியை  நேசிக்க வேண்டும்.-சப்கோ அப்னீ  மாத்ரு பாஷா  சே  ப்யார்  கர்னா சாஹியே.


  ௨.२. காலையில் உடற்பயிற்சி  செய்வது நல்லது. சபேரே கசரத் கர்னா அச்சா ஹை.

कालैयिल  उडर्पयिर्ची  सेय्वतु  नल्लतु।  =सबेरे कसरत करना अच्छा  है.

நாம் எல்லோரும் உடற்பயிற்சி செய்யவேண்டும்.--ஹம் சப்கோ கசரத் கர்னா சாஹியே.

नाम एल्लोरुम उडर्पयिर्ची  सेय्यवेंडूम।=हम सब को कसरत करना चाहिए.


३. एल्लोरुम  उन्मै पेस वेंडूम==सबको  सच बोलना चाहिए.

எல்லோரும் உண்மை பேச வேண்டும் =சப்கோ சச்  போல்னா சாஹியே.

௪. ஏழைகளுக்கு உதவி செய்ய வேண்டும்--கரீபோன்  கீ மதத்  கர்நீ சாஹியே.
गरीबों की मदद करनी चाहिए.==एलैकलुक्कू  उदवी   सेयय  वेंडूम.

५. कालैयिल  इरैवनै प्रार्त्तनै सेय्यावेंडूम = सबेरे भगवान से प्रार्थना  करनी चाहिए.

காலையில் இறைவனை பிரார்த்தனை  செய்யவேண்டும்.=சபேரே ஈஷ்வர் சே
பிரார்த்தனா  கர்நீ சாஹியே.

மனித ஒற்றுமைக்குப் பாடுபடவேண்டும்.==மனுஷ்ய கீ ஏக்தா  கேலியே ஷ்ரம உடானா  சாஹியே.

मानित ओट्रुमैक्कुप   पाडू पड़ वेंडूम.=मनुष्य  की एकता के लिए  श्रम उठाना चाहि