सनातन धर्म और जितैंद्रीयता சனாதன தர்மமும் புலனடக்கம் உம்

 நிச்சயமாக 🙏

உங்கள் இன்றைய இறைச் சிந்தனையை தமிழ் – हिंदी (இருமொழி) வடிவில், கருத்து மாறாமல் வழங்குகிறேன்.

🌼 இன்றைய இறைச் சிந்தனை

🌼 आज का ईश्वरीय चिंतन

காலை வணக்கம்.

सुप्रभात।

சனாதன தர்மத்தை ஆண்கள் கடைப்பிடித்து,

ஜிதேந்திரர்களாக —

அதாவது இந்திரிய சுகங்களை அடக்கி,

முழு புலனடக்கத்துடன்

கட்டுப்பாட்டான வாழ்க்கை வாழ்ந்தால்தான்

உண்மையான வீரமும் தைரியமும் பெற முடியும்.

सनातन धर्म का पालन कर

पुरुष यदि जितेन्द्रिय बनें —

अर्थात् इन्द्रिय सुखों पर संयम रखकर

पूर्ण आत्मसंयम के साथ

अनुशासित जीवन जिएँ,

तभी वे सच्चे अर्थों में

वीर और साहसी बन सकते हैं।

மேற்கத்திய குளிர் பிரதேசங்களுக்கு ஏற்ற

ஆடைகள், உணவுகள்

பாரதத்தின் தட்ப–வெட்பச் சூழலுக்கு ஏற்றதல்ல.

पाश्चात्य शीत प्रदेशों के अनुरूप

वस्त्र और आहार

भारत की जलवायु के अनुकूल नहीं हैं।

அவற்றைப் பின்பற்றிய ஆங்கில மோகம்

தாமத திருமணம்,

விவாகரத்து போன்ற

பாரதப் பண்பாட்டுக்கு அயலான

போக்குகளை உருவாக்கியது.

अंग्रेज़ी मोह और अन्धानुकरण ने

विलंबित विवाह,

तलाक़ जैसी

भारतीय संस्कृति से परायी

प्रवृत्तियों को जन्म दिया।

ஒருகாலத்தில்

“விவாகரத்து” என்ற சொல்லே அறியாத

இந்த மண்ணில்,

இன்று ஆண்கள் மனபலமின்றி

பரிதாப நிலைக்கு தள்ளப்பட்டுள்ளனர்.

जिस भूमि में कभी

“तलाक़” शब्द ही नहीं था,

आज वहाँ पुरुष

मानसिक दुर्बलता के कारण

दुःखद स्थिति में फँस गए हैं।

உடல்–மன சுகங்களை அடக்கி

உண்மையுடன் வாழ வழிகாட்டும்

சனாதன தர்மம்

மீண்டும் பரவ வேண்டும்.

शरीर और मन के सुखों पर संयम रख

सत्य के साथ जीवन जीने की शिक्षा देने वाला

सनातन धर्म

फिर से समाज में फैलना चाहिए।

ஒருகாலத்தில்

25–30 வயதில் பல குழந்தைகளைப் பெற்று

ஆரோக்கியமாக வாழ்ந்த நாடு,

இன்று

30 வயதில் திருமணம்,

கருத்தரிப்பு மையங்கள்,

கரு அழிப்பு போன்ற

பாவச் செயல்கள் அதிகரிக்கும்

சமுதாயமாக மாறுகிறது.

जिस देश में कभी

25–30 वर्ष की आयु में

अनेक संतानों के साथ

स्वस्थ जीवन था,

आज वहाँ

30 वर्ष में विवाह,

आईवीएफ केंद्र,

भ्रूण हत्या जैसे

पाप कर्म बढ़ते जा रहे हैं।

எதிர்காலத்தில்

சந்தான பாக்கியமில்லா

தம்பதிகள் அதிகரிப்பர்.

அவர்களின் நிலை

விசித்திரவீரியன்–பாண்டு நிலையை

ஒத்ததாக இருக்கும்.

भविष्य में

संतान सौभाग्य से वंचित

दम्पत्तियों की संख्या बढ़ेगी।

उनकी स्थिति

विचित्रवीर्य–पाण्डु जैसी ही होगी।

சனாதன தர்ம புலனடக்கம்

ஆண்களிலும் பெண்களிலும் இல்லையேல்,

தாம்பத்திய வாழ்க்கை

மிருக நிலைக்கு வீழும்.

यदि स्त्री–पुरुष दोनों में

सनातन धर्म का संयम न हो,

तो दाम्पत्य जीवन

मानव स्तर से

पशु स्तर पर गिर जाता है।

சிந்திக்க வேண்டும்.

यही आज का ईश्वरीय चिंतन है।

நீங்கள் விரும்பினால் இதை

கவிதை வடிவில்,

குறும் சிந்தனை (WhatsApp / தினசரி வாசிப்பு),

அல்லது மேடைக் உரை வடிவில்

மாற்றியும் தரலாம்.

बताइए, किस रूप में आगे बढ़ाना है?